第227章 红楼梦9 (第2/2页)



    ??贾宝玉：李。

    ??迎春、李纨：南北朝。

    ??史湘云：赵。

    ??惜春：张。

    ??这时有人说：“谁来拈一个啊？”

    ??“对啊，谁先来？”

    ??探春说：“平儿姐姐，你先拣一个罢。”

    ??平儿说：“好。”

    ??也就是说平儿是第一个。

    ??平儿抓阄之后，探春和史湘云问：“快看看是什么？”

    ??平儿说：“射覆。”

    ??“射覆？”众人思索着。

    ??薛宝钗拿着扇子说：“把个酒令的祖宗给拈出来了。射覆从古有的，如今失了传，那是后人纂的，比一切的令都要难。不如毁了，再想一个雅俗共赏的，如何？”

    ??探春说：“既拈了出来，如何又毁了呢？如今再拈一个。若是雅俗共赏的便叫他们行去，咱们就行这个。”

    ??也就是说关于张无忌的这个历史可能已经没有记载了。

    ??探春说：“袭人姐姐，你也拈一个。”

    ??“袭人快来。”

    ??胭脂记美女就端着阄炉让袭人抓阄。

    ??袭人笑着拿了一个。

    ??史湘云说：“我来看看！”

    ??袭人把抓到的阄递给史湘云。

    ??“快打开看看是什么？”

    ??史湘云念道：“拇战。”

    ??“拇战。”胭脂记美女和众人重复一遍。

    ??史湘云说：“这个简断爽利合了我的脾气。我不行这个射覆，没的垂头丧气闷人。我只管划拳去了。”说着史湘云就要走。

    ??探春却拉住了他指着他对众人说：“你可不能走，惟有他乱了令。”

    ??“快罚他一钟。”人群中有人说道。

    ??“你就饶了我罢。”史湘云端着探春和众人递过来的酒。

    ??探春说：“快喝罢。”

    ??众人都笑了。

    ??画面一转，贾宝玉摇着骰子说：“你猜猜。”

    ??“大。”

    ??贾宝玉说：“那我猜小，开。”

    ??史湘云讶异一声说：“跟宝姐姐对上了。”

    ??贾宝玉和薛宝钗站在一起，大张着嘴，十分惊讶。

    ??薛宝钗说：“那我就覆一个宝字。”

    ??也就是说薛宝钗把宝字去掉，剩下两个字“薛钗”。

    ??贾宝玉说：“姐姐拿我作雅谑，我却射着了。说出来可不能恼，就是姐姐的讳钗字就是了。”

    ??也就是说薛钗的名字中的钗字是表达贾宝玉的。也就是说贾宝玉和薛宝钗可能是同一个人，都是女的。

    ??史湘云问：“怎么解？”

    ??贾宝玉说：“他说宝，底下的自然是玉了，我射钗字，旧诗曾有‘敲断玉钗红烛冷’，岂不射着了？”

    ??“敲断玉钗红烛冷”这句诗出自南宋诗人郑会的《题邸间壁》，原文是：

    ??题邸间壁

    ??荼糜香梦怯春寒，翠掩重门燕子闲。

    ??敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。

    ??根据诗中的意思来说，这又是一首闺怨诗。第一句就对应了第一个作者写的“嫩寒锁梦因春冷”，第一个作者写到“嫩寒锁梦因春冷”是出现在贾宝玉梦游太虚幻境的时候，而且下面还有一句是“芳气笼人是酒香”。而且作者也说了，敲断玉钗红烛冷是一句旧诗，也就是说实际上指的就是嫩寒锁梦因春冷这句。也就是说贾宝玉可能是个女的。

    ??史湘云说：“这用时事却使不得，两个人都该罚！”

    ??胭脂痣美女说：“不止时事，这个也有出处。”

    ??史湘云说：“宝玉二字并无出处，不过春联上或有之，诗书记载并无，算不得。”

    ??说到春联，之前作品开篇的时候贾雨村曾经在月下做过一首诗：“玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞。”

    ??也就是说玉和钗实际上可能是同一个人，都是个女的。

    ??胭脂痣美女说：“岑嘉州五言律上有一句，说‘此乡多宝玉’，你怎么倒忘了？”

    ??也就是说这位美女提到了唐朝的边塞诗人岑参，此乡多宝玉出自岑参的诗句，原文是：

    ??送杨瑗尉南海

    ??不择南州尉，高堂有老亲。

    ??楼台重蜃气，邑里杂鲛人。

    ??海暗三山雨，花明五岭春。

    ??此乡多宝玉，慎莫厌清贫。